😆 子供も楽しめるドラマですので、英会話初心者にも比較的わかりやすい内容のジョークが散りばめられています。。

✍ Have you ever seen a man get on a bus ahead of one? 「ああ・・・」夫は答えた。）・Sex and the City こちらは大人女子向けの学習ツールです。」少年は混乱した。

🤪 利息（interest）を失い、儲からなかったから、興味（interest）も失ってしまったのでしょう。もし、アメリカ人の感性を理解しようとせずに、ひたすら英語の勉強だけを続けたなら、英語は話せるけどコミュニケーションをとれないという残念な結果になりかねません。 -誰？ -君が一番好きなものだよ。

♻ アメリカンジョークはいつ使うのか？このようにシンプルのようで、なぞなぞのような面白さがあるアメリカンジョークですが、実際日常生活で使うシチュエーションは存在するのでしょうか？最後にアメリカンジョークの使い方を考えてみたいと思います。例えば、シットコムとして有名な海外ドラマ「フレンズ」では、カフェ店員が耳に挟んでいた鉛筆とお茶に浮かべるシナモンスティックを取り違えて、鉛筆をお茶に浮かべて出してしまうシーンに、類似のジョークが登場します。銀行員にとっては切っても切れない関係の「利子」と、「面白味を感じられなくなって辞めた」というのを掛けてあるダジャレですね。

☎ これがこのギャグに対するリアクションです。初め観たときは「カールはカールとするよ」というソフトなギャグに対する表情にしては厳しい視線だなぁと思っていたのですが、それもそのはずでしたね。

🤚 339 黒人と神（その１）一人の黒人が天を仰いで神に問いかけていた。 Knock Knock Jokes ノックへの受け答えをネタにする定番アメリカン・ジョークです。

👆 まったく広いとこに住んでっからな」すると，それを聞いていた先程の老人が「すみませんね」と謝った。

🌭 目が痛むのですが… Patient: Doctor, I have a pain in my eye whenever I drink tea. 「そしたら，『後ろから見てもすてきですよ』って言ったの」 314 対策フルシチョフの乗った車がアレエクセイ通りにさしかかった時，彼は肉屋の前に長蛇の列が並んでいるのに気づいた。