😩 また「上手く行く見込みがなくて諦める」というニュアンスもありません。 イタリア北西部に位置するルビコン川以南へは群を引き連れて入ってはならないという法律 (. 進もう!神々の待つところへ!我々を侮辱した敵の待つところへ!賽は投げられた!」 古代ローマの将軍カサエルが、ルビコン川を渡ってローマに進軍する時に言った言葉です。 しかも人間には、頭の中で振られたサイコロが何の目を出して止まったのか、確認することはできません。
📱 賽は投げられた」のような使い方をしてしまわないように注意が必要です。 勝負を決めるサイコロを振ったらもう後戻りはできないことから、 「結果はどうなろうと行動するしかない」「後戻りすることは出来ない」という意味で使われます。 由来と使い方 今回の主役は、古代ローマの英雄・ カエサルです。
8😊 そのため 「このルビコン川を渡ってしまった以上、もう後戻りはできない」という状況をたとえて、この言葉を用いたのです。
6😋 It is better to create than to learn! カエサル(Gaius Julius Caesar)の名言・格言・言葉 一覧 I came, I saw, I conquered. 「賽は投げられた」の意味と使い方は? 早速ですが「賽は投げられた」の意味と正しい使い方から解説しましょう。 つまり、 事ここに至っては迷っている時間はない。 ユリウス・カエサル(シーザー)が元老院の召喚命令に反旗を翻し、軍隊を率いてルビン川を渡る際にラテン語で「alea iacta est(賽は投げられた)」と言ったことが語源となっています。
18😇 賽は投げられた。 「賽は投げられた」の意味 この言葉が発せられたのは、「第一回三頭政治」が崩れて、元老院と組んで敵になった元同志のポンペイウスを討つと決めたときといわれます。 (引用:三省堂 大辞林) または 事ここに至ったうえは、結果はどうなろうとも断行するほかはない。
7🤙 このポンペイウスと手を組んだ元老院から、カエサルにローマ本国への帰還命令が出されます。 ローマ帝国の元老院(カエサルの上司のような存在)は執政部と手を組み、カエサルの本国召還を画策します。
1🚀 ほかの言葉に置き換えてみよう 冒頭の「さて、もう後には引けないし、やるっきゃねーぜ!」というニュアンスは」はだいたいあっていましたね。
5😅 月の売り上げ目標をはるかに高く設定してしまった。 予期せぬ事態に動じない者ほど、勇気のある人物はいない。 職場で使える英文例 状況に応じて職場でアレンジして使ってみて下さい。
2