☢ ppe• 大阪府内でも地域ごとに差がありますし、ご家庭ごとでも違いがあったりしますので、少し離れたところに行くと「普段の言葉が通じない／言われてる意味がわからない」というのは私も経験があります。よろしゅうおあがりの訳としてはお粗末様（でした）を当てればいいのかな。返信しなくても問題なければもうこのままにしておこうとも思うのですが、ご意見聞かせてください。

✔ ものすごくヘンな言い方になるけれど、「…みたいなもん」と言うとき、関西人は時として、かすかに身をよじる。「…なんか」はスッパリと否定する言葉だが、「…みたいなもん」にはスッパリとは割り切れない何かがあって、これを言う関西人を、アッチとコッチから引っぱっているらしい。

🚒 ただ、地域によっては伝わらないため注意しましょう。

❤ 義母は大阪生まれの大阪育ちの70代。

😇 でもほとんど使わないですね。

🤟 父方のおばあちゃんが言っていたことだったと昨日のppe父誕生日会で判明したわけですよ。